ひみつのポトフ号

Secret Potofu

sold out

毎晩0時になると、そいつはやってきます。

ご自慢の鞍にぼくを乗せ、夜の散歩に出かけるのだそうです。

そんな小さな背中には乗れやしないと、毎日毎日ことわり続けて、 昨日はおもわず「ちょっとしつこいよ!」と言ってしまいました。

ひどくがっかりした様子で帰って行ったポトフ号。

今夜は来てくれるでしょうか…?

 

2015年  /  約28cm

Every night at midnight, it comes. It proudly carries its saddle and takes me out for a nighttime stroll. I keep refusing day after day, saying I can't possibly ride on such a small back. Yesterday, I couldn't help but say, "You're being a little persistent!" Potofu left, looking terribly disappointed. Will it come tonight…?